Skip to content

EUROPEAN PORTUGUESE · DIALOGUE

At the Train Station

Buy a ticket, ask about departure times, and find the correct platform.

At the Train Station

Listen line by line

Anna

Bom dia. Queria um bilhete para o Porto.

Good morning. I’d like a ticket to Porto.

Station employee

Só ida ou ida e volta?

One way or return?

Anna

Ida e volta. Quero regressar amanhã.

Return. I want to come back tomorrow.

Station employee

A que horas é que quer partir?

What time would you like to leave?

Anna

Qual é o próximo comboio?

What is the next train?

Station employee

O próximo comboio parte às dez e meia.

The next train leaves at half past ten.

Anna

E a que horas chega ao Porto?

And what time does it arrive in Porto?

Station employee

Chega à uma e quarenta e cinco.

It arrives at one forty-five.

Anna

Tenho de mudar de comboio?

Do I have to change trains?

Station employee

Não. É um comboio direto.

No. It’s a direct train.

Anna

Ótimo. Quanto custa o bilhete?

Great. How much does the ticket cost?

Station employee

São quarenta e dois euros.

It’s forty-two euros.

Anna

Posso pagar com cartão?

Can I pay by card?

Station employee

Sim. O comboio parte da plataforma cinco.

Yes. The train leaves from platform five.

Anna

Muito obrigada.

Thank you very much.

Station employee

De nada. Boa viagem!

You’re welcome. Have a good journey!