Listen · Read · Practise

Portuguese in Real Life.

Short, practical European Portuguese dialogues for everyday situations. Listen naturally, follow the transcript, learn useful expressions, and test what you understood.

Explore Dialogues Open Practice
  • European Portuguese
  • 1–4 minute lessons
  • Transcript and translation
  • Vocabulary and exercises
Bom dia. Queria um café, por favor.
Com açúcar?
Não, obrigado.
First dialogue in production
First release

Featured Dialogue

A1 Food & Drink 1–2 min

Follow a simple café order and learn polite expressions that people actually use in Portugal.

Audio dialogue Portuguese transcript English translation Useful vocabulary Comprehension practice

Dialogue Library

Choose a real-life situation.

Start with your level or explore a topic you need in everyday life.

6 dialogues planned

In production
A1 Food & Drink 1–2 min

At the Café

No café

Order a coffee and a pastel de nata using natural, polite European Portuguese.

In production
Planned
A1 Introductions 1–2 min

Meeting a New Neighbour

Conhecer um vizinho

Introduce yourself, say where you are from, and make a friendly first impression.

Planned
Planned
A1 Shopping 1–2 min

At the Supermarket

No supermercado

Ask where products are, understand prices, and speak at the checkout.

Planned
Planned
A2 Travel 2–3 min

Asking for Directions

Pedir direções

Find your way around town and understand common directions and landmarks.

Planned
Planned
A2 Health 2–3 min

Booking a Doctor’s Appointment

Marcar uma consulta

Explain a simple problem, ask about availability, and confirm an appointment.

Planned
Planned
B1 Daily Life 3–4 min

Making Weekend Plans

Combinar o fim de semana

Suggest activities, react naturally, compare options, and agree on a plan.

Planned

One short lesson, four steps

Listen first. Understand more each time.

1

Listen

Hear a short, natural conversation without reading first.

2

Read

Open the Portuguese transcript and reveal the English translation only when needed.

3

Learn

Focus on useful expressions, pronunciation, and one concise language note.

4

Practise

Complete listening, vocabulary, matching, and writing exercises based on the dialogue.

Created responsibly

AI-assisted production. Teacher-reviewed Portuguese.

AI may help produce scripts and voices, but every dialogue is reviewed by Daniel Cardoso for European Portuguese, natural phrasing, appropriate vocabulary, and a clear learning goal.

Keep learning

Turn every dialogue into active practice.

Use the interactive app to review vocabulary, build sentences, and train your listening.

Open Practice Explore the Book