Skip to content

THE ANIMATED SERIES

A New Home

Hans, Sofia and Lukas spend the first day at their new house.

A New Home

A New Home

Lukas

Mas o meu quarto está mais desarrumado que o do Tiago.

But my room is messier than Tiago’s.

Sofia

Tens razão, mas hoje vamos arrumar a casa.

You’re right, but today we’re going to tidy the house.

Sofia

Rapazes, o pequeno-almoço está pronto!

Boys, breakfast is ready!

Sofia

Vamos arrumar o teu quarto, Lukas?

Shall we tidy your room, Lukas?

Sofia

E aqui está a tua almofada.

And here is your pillow.

Sofia

A cama já está pronta.

The bed is ready now.