Skip to content
Learning
Portugueseby Daniel Cardoso

Learning Portuguese Music

Learn Portuguese through songs.

Listen to the complete songs from the Learning Portuguese animated world and connect the language to rhythm, story, and memory.

Meses do ano cover
Now selectedMeses do ano

Meses do ano

Lyrics and translation.

O ano começa bem em Janeiro,The year starts well in January,
Com frio e casacos, o mês primeiro.With cold weather and coats, the first month.
Em Fevereiro chega o Carnaval,In February, Carnival arrives,
Cores e máscaras, é genial!Colours and masks, it is brilliant!
Em Março a chuva começa a parar,In March, the rain begins to stop,
E a primavera vem nos saudar.And spring comes to greet us.
Abril traz flores e águas mil,April brings flowers and plenty of rain,
O céu fica lindo, num tom de anil!The sky looks beautiful, in a shade of blue!
Chegamos a Maio, o mês do calor,We arrive in May, the month of warmth,
Onde tudo floresce com muito amor.When everything blooms with lots of love.
Em Junho há festas, fogueira e balão,In June there are parties, bonfires and balloons,
Os santos populares no meu coração.The Popular Saints are in my heart.
Julho e Agosto trazem as férias do mar,July and August bring seaside holidays,
Na praia e no sol nós vamos brincar!We are going to play at the beach in the sun!
Setembro regressa com a escola a abrir,September returns as school opens,
Novos amigos e muito a sorrir.New friends and plenty of smiles.
Outono castanho chega em Outubro,Brown autumn arrives in October,
Com folhas no chão, um tapete que eu cubro.With leaves on the ground, forming a carpet all around.
Novembro traz vento e o frio a chegar,November brings wind and the cold arrives,
Lareira acesa para nos aquecer.A lit fireplace to keep us warm.
E em Dezembro o ano vai terminar,And in December, the year comes to an end,
Com o Natal e a família a celebrar!With Christmas and the family celebrating!